泰语姓名怎么起名字 - 泰语名字的意思

sqxzggsqxzgg今天1 阅读0 评论
泰语姓名怎么起名字
泰语名字的意思
泰语名字怎么取
泰语姓氏大全

泰语姓名怎么起名字

可以说真正的纯泰语很少。在早期的古泰语中,受影响最大的是梵文、巴利语以及高棉语。其中梵巴语因婆罗门教以及后来佛教的关系,在泰语中显得更有层次,所以普通人姓名中大部分用的梵巴语,如泰国前总理阿披实,其中姓的部分梵巴语占的比重最大,名字的话,有很多是高棉语。

根据研究,以45,665个姓名样本作为泰语人名多样性的衡量标准,其中有81%的姓氏具有家族指标性,另外则有35%的名字是独一无二的。同姓的人皆来自同个家族,而名字的多样性则是惯例。姓氏泰国人姓氏常含有积极的意义,而且较长,尤其是华裔泰国人的姓氏。

泰国普通百姓的姓名相对简单,名片上名前姓后,小名在日常生活中广泛使用。明星一般有自己的艺名,如Noon-Woranuch,其中Noon是小名也是艺名,Woranuch是真名,姓氏为Wongsawan。现代泰语受外来语影响较大,梵巴语在泰语中占有重要地位。普通人姓名中,梵巴语占较大比重,名字则多源自高棉语。

泰语名字的意思

〖A〗、意思“甜” 发音“wan2”像中文“玩”的音,不要北方的儿化音wanr喔。。

〖B〗、阿来在泰语中是“来(男性名字)的”的意思。这个名字在泰国非常常见,许多人都取这个名字。阿来这个名字,源自阿比希里(Abhiri)这个梵文名字,意为“优美的”。但在泰国被转化为阿来这个名字后,意思就发生了变化。

泰语名字怎么取

有时候,即使名字的意义相同,不同的发音也能区分性别。例如,“Phra”这个字在泰语中意为“法师”,无论性别,这个字都适用。但是,如果名字后面加上了“-wan”或“-wanee”,则通常指女性;而加上“-phan”或“-phong”,则多用于男性。此外,泰国人的名字结构通常为:名字 + 姓氏。

如果你是为自己起泰语名字的话,可以寻求泰国人或者老师的帮助。通常情况下,中国学生所使用的泰语名字更像是昵称。而真正的泰国人的名字则通常较长,由父母或家族长辈来起。此外,也可以到寺庙请僧人来起名。

意思“甜” 发音“wan2”像中文“玩”的音,不要北方的儿化音wanr喔。。

雨 沙子 莲花 星星 粉末 ……还有很多的,不过这些都是你所谓的“老式”的泰语小名。

泰语姓氏大全

〖A〗、泰国普通百姓的姓名相对简单,名片上名前姓后,小名在日常生活中广泛使用。明星一般有自己的艺名,如Noon-Woranuch,其中Noon是小名也是艺名,Woranuch是真名,姓氏为Wongsawan。现代泰语受外来语影响较大,梵巴语在泰语中占有重要地位。普通人姓名中,梵巴语占较大比重,名字则多源自高棉语。

〖B〗、取这种姓氏的方式也多种多样,最常见的做法是在中文姓氏前加上泰语中的“姓”字发音“SAE”。例如,一个姓罗的华人,其泰文姓氏可能会是SAELO。此外,还有一种方法是将家族长者中文姓名合并作为泰文姓氏。

泰语姓名怎么起名字 - 泰语名字的意思

The End

文章声明:以上内容(如有图片或视频在内)除非注明,否则均为爱起名原创文章,转载或复制请以超链接形式并注明出处。

本文作者:sqxzgg本文链接:http://bbqm.kd10086.cn/post/75462.html

上一篇 下一篇

相关阅读